Podczas wieloletniej współpracy między Wrocławiem i Dreznem co roku dochodzi do wymiany artystycznej twórców związanych z oboma miastami. Minioną wiosną, przez miesiąc w Grafikwerkstatt – jednej z najstarszych i najważniejszych pracowni grafiki w Dreźnie pracowała Maja Dokudowicz. O powstałej w ramach rezydencji książce artystycznej „City Traces” pisze tak:
„Celem tej książki było opowiadanie o mieście przy użyciu znalezionych w nim fragmentów, a nie słów. Fragmentów pozbawionych statusu, niezauważalnych, a mimo to współtworzących przestrzeń publiczną miasta. Zbierałam właśnie takie ślady w dzielnicach Altstadt, Blasewitz oraz Loschwitz. Wszystkie matryce graficzne wykonałam wyłącznie z przedmiotów znalezionych na ulicach: płatków kwiatów, liści, kory drzewa, torby papierowej, ziemi, opakowań papierowych, roślin, folii plastikowej, gumy, opakowań po fajerwerkach, sreberka z czekolady, sznurka, opakowania od tabletek, taśmy, folii od szampana, balonu, linki do łodzi, pudełka od soku, pokrywki z plastikowego kubka, papierosów, tytoniu, trawy, ulotek turystycznych, mapy, papierków po cukierkach, wstążki, wnętrza poduszek, szyszek, mchu, piór, rachunków czy ścinków papieru. Bezpośrednie odrysowanie kostek brukowych zdeterminowało zarówno kształt jak i wielkość matryc oraz okładek.
Ten zbiór grafik stanowi moje odzwierciedlenie poetyki życia codziennego Drezna.
Tak jak ślad może być odciskiem na śniegu, tak grafika może stać się odbiciem kształtu i rytmu miasta.”
Partnerzy wymiany: Grafikwerkstatt w Dreźnie, Strefa Kultury Wrocław, Akademia Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu, Domek Miedziorytnika, Galeria Miejska we Wrocławiu.
Przypominamy, że w kwietniu we Wrocławiu w ramach programu AIR Wro gościła również Nina Holzweg.
