Login

Register

Login

Register

Byliny to nie bliny

Byliny to nie tylko rośliny wieloletnie, ale także epickie pieśni rosyjskie, które chce przybliżyć w swoim projekcie Alla Iacovuc – mieszkanka Karłowic, lektorka języka rosyjskiego. Inicjatorka zaplanowała cykl spotkań dla mieszkańców i mieszkanek osiedla, dzięki którym poznają historię, formę i inne charakterystyczne cechy bylin. Na wszystkich chętnych do udziału w projekcie czekają: wykład, o historii Rusi Kijowskiej oraz warsztaty storytellingowe połączone z elementami emisji głosu, podczas których uczestnicy i uczestniczki zapoznają się z zasadami sztuki opowiadania, poznają ciekawostki językowe oraz stworzą własne byliny. Na finał projektu spotkamy się na wyjątkowym wieczorze opowiadań, podczas którego miejsce będzie miała premiera broszurki z powstałymi dzięki warsztatom bylinami! Posłuchajcie też, co dokładnie będzie działo się w ramach spotkań ▶️ 

Harmonogram spotkań Byliny to nie bliny - baśniowe warsztaty opowiadania:

  • 12 listopada
    od 16:00 do 18:00 - warsztaty językowe, podczas których uczestnicy poznają podstawy języka rosyjskiego oraz zapoznają się z ciekawostkami językowymi i kulturowymi – prowadząca Alla Iacovuc | link do spotkania - zapoznaj się z regulaminem poniżej
    od 18:00 do 20:00
    - wykład z elementami warsztatu „Byliny rosyjskie – pieśni epickie”, który poprowadzi Łukasz Szypkowski | link do spotkania - zapoznaj się z regulaminem poniżej


  • 13 listopada
    od 16:00 do 17:00
    - warsztaty językowe, podczas których uczestnicy poznają podstawy języka rosyjskiego oraz zapoznają się z ciekawostkami językowymi i kulturowymi – prowadząca Alla Iacovuc | link do spotkania - zapoznaj się z regulaminem poniżej
    od 17:30 do 20:00
    - warsztat sztuki opowiadania, podczas którego uczestnicy zapoznają się z zasadami sztuki opowiadania oraz stworzą własne byliny, warsztat sztuki opowiadania poprowadzi Szymon Góralczyk | link do spotkania - zapoznaj się z regulaminem poniżej

  • 14 listopada od 12:00 do 15:00 - „Wieczór opowiadania” – zapraszamy na spotkanie finałowe, w trakcie którego wystąpią prawdziwi opowiadacze: Szymon Góralaczyk oraz Łukasz Szypkowski, dzięki którym przeniesiemy się w czasy rosyjskich bajarzy. Spróbujemy też wspólnie stworzyć bylinę, która zostanie opublikowana w broszurze o epickich pieśniach rosyjskich |link do spotkania - zapoznaj się z regulaminem poniżej

Projekt jest kierowany do osób od 16 roku życia, bez górnej granicy wieku, którzy chcą zapoznać się ze światem opowiadaczy oraz z eposem rosyjskim.

Na każde spotkanie obowiązują zapisy mailowe: opowiadania.byliny@gmail.com  przed zapisaniem się na spotkanie koniecznie zapoznaj się z regulaminem wydarzeń 

Wszystkie wydarzenia odbęda się online na platformie ZOOM - linki do każdego spotkania pojawią się w dniu wydarzenia. 

Prowadzący spotkania:

Alla Iacovuc – inicjatorka projektu „Byliny to nie bliny”, lektorka języka rosyjskiego, dla której język rosyjski jest językiem ojczystym, dziennikarka oraz doktorantka wydziału filologicznego Uniwersytetu Wrocławskiego

Łukasz Szypkowski – filolog klasyczny, hellenista, śpiewak, opowiadacz. Prowadził warsztaty poświęcone muzyce w starożytności w Instytucie Filologii Klasycznej Uniwersytetu Warszawskiego. Specjalizuje się w melorecytacyjnym wykonywaniu starogreckiej epiki

Szymon Góralczyk – opowiadacz, podróżnik i poszukiwacz. Z opowieściami jeździ po całej Polsce, a także miał okazję odwiedzić festiwale w Meksyku, na Kubie, w Palestynie i w Szkocji. Działa w grupie "Karawana Opowieści", najchętniej opowiadając na boso i bez mikrofonu. Wierzy w moc słowa, które kształtuje rzeczywistość

Partnerami projektu są: Centrum Kultury AgoraByliny - rosyjskie pieśni epickie 

Projekt realizowany w ramach Edycji 24. Programu Mikrogranty



p:33522