Walentynkowy wieczór w Firleju zabrzmi miłością w trzech językach. João de Sousa zabierze nas w muzyczną podróż pełną zmysłowych brzmień udowadniając, że miłość nie zna granic. Na scenie będą mu towarzyszyć znakomici wrocławscy instrumentaliści: Filip Miguła oraz Marcin Spera.
João, który śpiewa po portugalsku w kraju, gdzie większość osób go nie rozumie, wykreował indywidualny sposób docierania do słuchaczy. Po przełamaniu barier językowych, teksty João de Sousy tchną zmysłowością i upodobaniem do kalamburów, które nierzadko prowadzą nas w świat surrealistycznych obrazów. Tym razem podczas swojego występu artysta zabierze nas w muzyczną podróż udowadniając, że „miłość is not dead”. Muzyk wykona utwory w języku portugalskim, angielskim oraz polskim.
João de Sousa to ceniony portugalski wokalista, gitarzysta i kompozytor, który od 2006 roku mieszka i tworzy w Polsce. Jego korzenie w znacznym stopniu wpływają na muzykę jaką tworzy, choć fascynacja jazzem, world music i muzyką alternatywną, oddala go od fado. Inspiracji poszukuje w muzyce elektronicznej, hip-hopie i reggae przekształcając ich elementy na własny unikalny muzyczny język. Współpracował, m.in. z Andrzejem Smolikiem, zespołem Mikromusic, Dorotą Miśkiewicz i Arielem Ramirezem. Ma na swoim koncie cztery autorskie płyty, a jego piosenki znalazły się na kultowych już albumach-składankach: „RAM Cafe” czy „Siesta” Marcina Kydryńskiego.
Filip Miguła – pianista, kompozytor, muzyk sesyjny, absolwent Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu, a także laureat wielu nagród. Współtworzy zespół SEDNO oraz Chojnacki/Miguła Contemplations. Współpracuje z wieloma polskimi artystami z pogranicza muzyki rozrywkowej, takimi jak Grubson, Jarecki czy Katarzyna Groniec. Ma na swoim koncie kilka płyt o różnorodnej stylistyce.
Marcin Spera – kontrabasista i gitarzysta basowy, absolwent Akademii Muzycznej we Wrocławiu w klasie kontrabasu jazzowego. Współpracował z wieloma wybitnymi muzykami, takimi jak Olivia Trummer, Bodek Janke, Mathias Schriefl, Ariel Ramirez, Leszek Możdżer, Zbigniew Lewandowski, Wiesław Prządka, Mukesh Sharma, Ana Roque, czy Jocelyn Medina. Jako muzyk i współkompozytor podejmował współprace z teatrami we Wrocławiu (Teatr Muzyczny Capitol, Teatr Polski, Teatr Współczesny, Teatr AdSpectatores), Legnicy i Warszawie. Ma na swoim koncie liczne występy międzynarodowe i udział w nagraniach kilkunastu albumów w różnych gatunkach muzycznych.
